Bradley Cooper's new film offers insight into what makes stand-up comedy compelling and tells a moving relationship story that romance fans will love.