The Nothing Phone 4) stands out with its transparent design, smooth software and balanced performance for daily use. But the real question is - should you buy it? Let's find out.