Oil and gas workers are being forced to take significant pay cuts to work in renewables, one of the UK’s biggest trade unions has told MPs.