A celebrity manicurist shares what flatters aging hands.