For decades, restaurants have been able to react to diet trends with visible signals and callouts. Menus at Applebee’s ...