There are reasons to believe the record-low U.S. birthrate could be only temporary as today’s young women postpone pregnancy.