If you grew up in the UK, there’s a good chance the bleep test still lives somewhere in your nervous system. The tinny audio. The cold sports hall floor. The dawning realisation, somewhere around ...