A man accused of touching a woman’s hair on a Metro train was arraigned in Arlington County court Monday, then arrested again moments after his hearing. Metro Transit Police arrested 28-year-old Bryan ...