Funerals can be moving, joyful, or just plain weird, even — or maybe especially — when the deceased is an international ...