Calling all Hogwarts. “Harry Potter” fans (and those just looking for whimsical digs) can book a stay in a two-story “Harry ...