Archaeologists found a mechanical device on a Roman shipwreck. It’s complex, precise, and resembles a modern analog computer.