The so-called "cloud jaguar" — a high-altitude subspecies so elusive it borders on myth — was captured on a camera trap ...