Most teenage girls spend their high school years worrying about prom dresses and first crushes — not menopause. But for Vogue ...