Well, I never! Has there ever been an old musical theater title given such a fresh and fancy feast as “Cats: The Jellicle ...