Buddhists and Hindus in Sri Lanka and Hindus marked their New Year on Tuesday. As residents in the capital Colombo celebrated, a war thousands of miles away was making itself felt.