A large torpedo-shaped device discovered near an island in a strategically important strait between Bali and Lombok has been identified by defence analysts as a Chinese undersea monitoring system.