Dr. Sandra Lee aka Dr. Pimple Popper tells PEOPLE how she grew into her love of extractions — and why her fans are obsessed ...