Fresh, bright and decidedly "spring," these scents will be an unexpected home favorite.