Costume designer Katina Danabassis breaks down the subtle symbolism behind her character’s wardrobe.