Treasury yields initially edged higher Friday after the personal-consumption expenditures report, before trading nearly flat as investors weighed fresh data showing the annual rate of U.S. inflation ...