Apple TV's beloved comedy-drama is celebrating an impressive milestone ahead of its exciting return later this year.