In a new book, Harvard professor Namwali Serpell makes the case that we have been reading one of the most celebrated writers ...