Disabled people still face "daily "discrimination, a Coronation Street star has said after a wheelchair user was forced to ...