The next wave of soccer’s rule evolution arrived on the Eastern side of the Atlantic on Saturday, as the new “Daylight Offside” rule allowed a goal for the first time in the Canadian Premier League.