Rather than throwing away old sweaters you no longer wear, give them new life with one of these cozy DIY projects.