Hyundai's compact truck promised crossover refinement with pickup practicality. So why isn't it a hit like Ford's Maverick?

New pickups and fresh powertrains are on the horizon.

The midsize truck segment has quietly become one of the most competitive corners of the American automotive market. Toyota ...