How HBO Max is using The Pitt’s renewals, 15-episode seasons, and annual cadence to build a procedural hit without franchise ...