Lily’s plan to save Malcolm falls apart, forcing her to rethink everything as the situation grows more urgent.