Just a tiny fraction of the plastic Australia uses each year gets recycled. This year’s oil shock could cause a rethink.