Our editors tasted 12 different peanut butters to help our readers make a more informed decision at the grocery store.