Commodity trading advisers are set to significantly increase their exposure to U.S. equities in the coming weeks, according to a note from UBS analyst Nicolas Le Roux on Monday.