Harlan Ellison adapted a Stephen King short story for a memorable Twilight Zone episode — and King’s reaction to it speaks ...