A 1977 chart-topper built on stunning simplicity is getting fresh recognition decades later.