A 3-year-old boy was critically injured when he was shot in the head as part of a quadruple shooting late Monday night as a violent holiday weekend concluded in Buffalo.