May is the perfect time to visit this Arkansas town, where dogwoods bloom, downtown buzzes gently, and every day feels calm ...