If your lawn struggles in the heat, xeriscaping may be your ticket to a healthier, more beautiful yard.